[ Description ]

- WHAT AM I

A high-concentration, pigment-lifting serum (pH5±) that fades existing dark spots and hyperpigmentation left behind by breakouts, sun damage or inflammation efficaciously for a more even complexion while preventing future discoloration from developing.

[BM]

Serum pencerah wajah yang berkonsentrasi tinggi untuk memudarkan tompok hitam, parut gelap dan hiperpigmentasi kulit yang ditinggalkan oleh jerawat, kerusakan akibat paparan cahaya matahari atau keradangan dengan berkesan sambil meratakan tona kulit tidak sekata dan mencegah terjadi lagi perubahan warna kulit.

- WHY PICK ME

Alpha Arbutin, derived from Arbutin (sometimes referred to as “natural hydroquinone”) traditionally extracted from bearberry plants, is a skin-lightening and depigmenting agent that mimics hydroquinone in the reversion of melanin generation but with a much better safety profile and none of the irritation or cytotoxicity connected to it. Being approximately ten times more effective than its less stable beta equivalent and having no known negative interactions with other common ingredients, this also makes a much more reliable option for treating and preventing pigmentation issues – no matter your skin type or age.

Unlike hydroquinone which exhibits a fatal reaction to melanocytes (by killing the cells that makes pigment), Alpha Arbutin inhibits only tyrosinases activity (through blocking the enzymatic conversion that catalyses melanin synthesis) which is activated anytime the skin comes into contact with UV light to functionally slow your melanin production and melanosome maturation, reducing the degree of darkening if not averting the occurrence altogether. Much like its ability to fight discoloration, it is also great at eliminating post-blemish redness, age spots and pink/purple scarring while unifying your skin tone – providing a healthy, uniform glow.

For optimal result, a maximum concentration of 2% is used together with N-Acetyl Glucosamine (a replenishing amino sugar and a precursor for the biosynthesis of hyaluronic acid), Aquaxyl™ (a patented moisturising and restructuring trio that reinforces the skin barrier) and Beta Glucan (a skin-soother and anti-ager with excellent plumping capacity) to enhance delivery and give your skin an effortless boost in hydration the same time it brightens.

[BM]

Alpha Arbutin, berasal dari Arbutin (ataupun disebut sebagai “hydroquinone semulajadi”) yang secara tradisional diekstrak dari tanaman bearberry, adalah agen pencerah kulit dan depigmentasi yang meniru hydroquinone dalam pembalikan generasi melanin tetapi dengan profil keselamatan yang lebih baik dan tiada sebarang kerengsaan atau sitoksisiti yang berkaitan dengannya. Berkira-kira sepuluh kali ganda lebih berkesan berbanding versi beta tanpa mempunyai interaksi negatif dengan kandungan skincare lain yang umum ditemukan, ini juga menjadikannya pilihan yang lebih dipercayai untuk merawat dan mencegah masalah pigmentasi – tanpa kira jenis kulit atau usia anda.

Hydroquinone menunjukkan reaksi fatal terhadap melanosit (dengan membunuhkan sel-sel penghasil pigmen), tetapi Alpha Arbutin hanya menghalang aktiviti tyrosinase (dengan menyekatkan penukaran enzimatik yang memangkinkan sintesis melanin) yang bakal diaktifkan apabila kulit terdedah sinaran UV akibat pengeluaran melanin dan pematangan melanosome anda untuk mengurangkan tahap kegelapan atau sekali gus mengelakkan kejadiannya. Sama seperti keupayaannya untuk melawan perubahan warna kulit akibat ganguan pigmentasi, ia juga bagus untuk menghilangkan bekas jerawat merah, bintik usia serta kesan merah jambu/ungu pada kulit sambil menyatukan tona kulit tidak merata atau kusam – supaya kelihatan makin halus, lebih sekata dan sentiasa berseri.

Kepekatan maksimumnya iaitu 2% telah digunakan bersama N-Acetyl Glucosamine, Aquaxyl™ dan Beta-Glucan untuk meningkatkan kadar serapan dan menambahkan hidrasi kulit pada sama masa ia mencerahkan wajah.

[ Key Ingredients ]

- Alpha Arbutin [2%]

- Acetyl Glucosamine

- Aquaxyl™

- Beta-Glucan (100% bio-sourced, derived from oat)

[ Recommended for ]

- All skin types/tones.

- Anyone who are concerned over the appearance of dark spots, hyperpigmentation, uneven skin tone and other visible signs of discoloration.

[ Good to Know ]

Alpha Arbutin is suitable for use on all skin tones, irrespective of your natural skin colour, as it does not bleach skin or destroy melanin but only lighten the areas that are darker due to excessive melanin production (i.e. non-normal pigmentation) and help manage uneven tones to create an overall more balanced, harmonious complexion.

[ Cautions ]

Always do a patch test first. Discontinue use and consult a doctor if irritation occurs. Store in a cool, dry place and out of direct sunlight.

#Ruruberry #Alpha #Arbutin #LocalBrand #Malaysia #CrueltyFree #VeganFriendly #Clean #EcoConcious #SustainableBeauty